S’il vous est nécessaire de rencontrer personnellement une représentante du service à la clientèle du CCC pour quelque raison que ce soit pendant cette période de rationalisation de nos opérations, nous vous conseillons de nous contacter avant de nous rendre visite. En prenant rendez-vous, vous éviterez d’attendre qu’une préposée soit libre et nous pourrons mieux vous servir. Et n’oubliez pas que nous raffolons des visites canines – alors n’oubliez pas votre compagnon!