Mise à jour du portail en cours
Le portail du CCC fera l'objet d'une mise à jour planifiée le samedi 28 mars. Lors de cette journée, les membres pourraient avoir de la difficulté à faire des demandes et à accéder à certaines fonctionnalités. Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension pendant que nous procédons à ces améliorations importantes du système.