Australian Shepherd
Origin
Contrary to its name, the Australian Shepherd had its beginnings in Spain and Andorra, where it worked with the Basque shepherds. When the Basques followed the sheep-herding movement to Australia, the faithful dogs went along. Then, when Australian sheep were imported into the western U.S., once more the Basque herders and their dogs, now renamed as Australian Shepherds, made the trip. The breed has been popular with livestock people in North America for over a century.
Temperament
Eager to please, loyal and responsive, the Aussie may be reserved toward strangers. Though a deliberate guardian, he is never hostile. Alert and quick to learn, he is easily trained. High-spirited, he can be tough with recalcitrant livestock but immediately soften to the tone of his owner’s voice.
Activity Level
As might be imagined from his working background, this breed thrives on activity and needs regular outdoor exercise, as well as challenging tasks.
Height/Weight
A medium-sized dog, the preferred height at the withers for an adult male is 20-23 in (51-58 cm). Females will be somewhat smaller.
Coat
The coat is of medium texture, straight to slightly wavy and of moderate length. The breed carries a soft undercoat but the amount varies with the climate. Hair is short and smooth on the head, the front of the forelegs and below the hocks on the hind legs. There’s a moderate mane and frill.
Colour
This breed sports a rich variety of attractive colours. The Australian Shepherd may be blue merle, red merle, black, red – all with or without white markings and/or tan points.
Grooming
The ideal coat is one of low maintenance but it’s not maintenance free. Depending on the surroundings (burrs, mud, snow and other irritating conditions), it should be able to keep neat with regular brushing and the occasional bath. Berger australien
Origine
Contrairement à ce que laisse supposer son nom, le berger australien provient d’Espagne et d’Andorre, où il travaillait avec les bergers basques. Lorsque les Basques ont émigrés en Australie avec leurs troupeaux de moutons, ils étaient accompagnés de leurs chiens. Puis, lorsque des moutons australiens furent importés aux É.-U., les bergers basques et leurs chiens, désormais nommés bergers australiens, les ont suivis. Depuis plus d’un siècle, la race est très populaire auprès des éleveurs de moutons d’Amérique du Nord.
Tempérament
Voulant plaire, fidèle et instinctif, le berger australien peut être réservé en présence d’étrangers. Bien qu’excellent gardien, il n’est jamais hostile. Alerte et doué, il est facile à entraîner. Enthousiaste, iI peut être autoritaire avec les brebis récalcitrantes, mais devient immédiatement plus doux en réponse à la voix de son maître.
Niveau d’activité
Comme l’indique ses antécédents de chien de travail, cette race est très active, elle a besoin d’exercice régulier à l’extérieur et de défis à relever.
Taille/poids
Chien de taille moyenne, la taille souhaitable pour un mâle adulte est de 20 à 23 po (51 à 58 cm) au garrot. Les femelles sont légèrement plus petites.
Robe
De texture moyenne, le poil est droit à légèrement ondulé, de longueur moyenne. Cette race est pourvue d’un sous-poil dont la quantité varie selon le climat. Le poil est court et lisse sur la tête, le devant des membres antérieurs et sous les jarrets des membres postérieurs. Il a une frange et une collerette modérées.
Couleur
Cette race se présente sous plusieurs couleurs riches et attrayantes. Le berger australien peut être bleu merle, rouge merle, noir, rouge – le tout avec ou sans marques blanches et/ou points feu.
Toilettage
La robe idéale est celle qui exige un minimum d’entretien. Selon l’environnement (bardanes, boue, neige et autres conditions), un brossage régulier et un bain occasionnel devraient suffire à le garder propre.