Papillon
Origin
The Papillon is one of the oldest of the toy breeds. Originally all were small drop- eared spaniels and numerous works of art attest to the fact that this little dog was breeding true to type for hundreds of years. These small drop-eared spaniels were immensely popular in the courts of Europe and while considered a Franco-Belgium breed now, they originally made their way from Italy to the courts of Europe. Erect eared dogs appeared sporadically in the 1700’s but sometime in the late 1800’s the erect eared variety started to appear in increasing numbers, and was an instant favorite.
While not as exciting as the story of Marie Antoinette naming the breed when she dubbed it, “La petite Papillon” or ‘little butterfly’ due to its erect, fringed ears, the name Papillon was given to the erect eared variety in 1933 by the French and Belgium Kennel clubs. A new name, Phalene (a night moth with folded wings), was given to the original drop eared spaniels. Nowadays, both varieties compete together at dog shows and both varieties are considered correct.
Temperament
The Papillon is a happy, alert and intelligent Toy Dog. One of the most trainable toy dogs, they excel in Performance sports, especially Obedience, Rally and Agility. They also make great Therapy Dogs.
Activity Level
Papillons are hardy and lively dogs. They make an excellent pet for those with limited space or stay-at-home owners. They do require exercise, but can be satisfied with regular walks and retrieving games. They are highly intelligent and respond well to positive training methods.
Height/Weight
Ideal height at the shoulder ranges from 8 to 11 inches (20-28 cm) with weight being in proportion to height. They can be delicate when young and caution should be exercised to avoid injury.
Coat
The Papillon has an abundant, long, fine, silky, flowing coat. There is a profuse frill on the chest. The hair is short and close on the skull, muzzle, front of forelegs and from hind feet to the hocks.
Colour
The Papillon is white with patches of any color. On the head, colour other than white should cover both ears and eyes. A white blaze on the face helps emphasize the butterfly/moth look.
Grooming
Regular brushing, especially of the hair on and behind the ears and the hair between and on the back of the rear legs helps prevent matting. Because the Papillon is a single coated breed with no undercoat they are easy to maintain and bathing every few months is all that is required.
Épagneul papillon
Origine
Le papillon est l'une des plus anciennes races de chiens nains. À l'origine, ils étaient de petits épagneuls aux oreilles tombantes et de nombreuses œuvres d'art témoignent du fait que ce petit chien était élevé conformément à son type pendant des centaines d'années. Ces petits épagneuls à oreilles repliées étaient immensément populaires dans les cours d'Europe et, bien qu'ils soient considérés aujourd'hui comme une race franco-belge, ils sont originellement venus d'Italie. Les chiens à oreilles dressées sont apparus sporadiquement dans les années 1700, mais à la fin des années 1800, la variété à oreilles dressées a commencé à apparaître en nombre croissant et a connu un succès immédiat.
Bien qu'il ne soit pas aussi intéressant que l'histoire de Marie-Antoinette qui a baptisé la race "le petit papillon" en raison de ses oreilles dressées et frangées, le nom papillon a été donné à la variété à oreilles dressées en 1933 par les clubs canins français et belge. Un nouveau nom, phalène (un papillon de nuit aux ailes repliées), a été donné aux épagneuls originaux à oreilles repliées. Aujourd'hui, les deux variétés concourent ensemble dans les expositions canines et sont considérées comme correctes.
Tempérament
Le papillon est un chien de compagnie heureux, alerte et intelligent. L'un des chiens de petite taille les plus faciles à entraîner, il excelle dans les sports de performance, notamment l'obéissance, le rallye et l'agilité. Il est également un très bon chien de thérapie.
Niveau d’activité
Le papillon est un chien vif et rustique. Il fait un excellent chien de compagnie pour les personnes vivant en appartement ou qui sortent peu. Ces chiens ont besoin d'exercice, mais peuvent se contenter de promenades régulières et de jeux de rapport. Ils sont très intelligents et répondent bien aux méthodes d’entraînement positives.
Taille/poids
La taille idéale au niveau des épaules varie de 20 à 28 cm (8 à 11 pouces) et le poids est proportionnel à la taille. Ils peuvent être délicats lorsqu'ils sont jeunes et il faut faire preuve de prudence pour éviter les blessures.
Robe
Le papillon a un poil abondant, long, fin, soyeux et ondulant. Il y a un jabot abondant sur la poitrine. Le poil est court et serré sur le crâne, le museau, la face antérieure des membres antérieurs et des pieds postérieurs aux jarrets.
Couleur
Le papillon est blanc avec des taches de toute autre couleur. Sur la tête, toute couleur autre que le blanc doit recouvrir les deux oreilles et les deux yeux. Une liste blanche permet de souligner l’apparence de papillon.
Toilettage
Un brossage régulier, en particulier des poils sur et derrière les oreilles et des poils entre et à l'arrière des pattes arrière, aide à prévenir le feutrage. Comme le papillon est une race sans sous-poil, il est facile à entretenir et il suffit de lui donner un bain tous les deux mois.